.webp)
Camera BIO Panorama
- Balcone panoramico a sud
- Mobili in legno naturale
- Vasca & doccia
- Minibar

Hotel di montagna a conduzione familiare · 1.400 m s.l.m. · Val Passiria, Alto Adige
Dove ogni giornata inizia con il panorama delle montagne e si chiude nel silenzio. A conduzione familiare dal 1966, tra Merano e Vipiteno.
Dal 1966
A 1.400 m sul versante sud della Val Passiria – lontano dal grande trambusto e a soli 30 km da Merano e Vipiteno – godi la tua vacanza con aria cristallina e l’autentica ospitalità altoatesina.
Raggiungici comodamente in auto attraverso il Passo del Brennero, il Passo del Rombo o la Val Venosta. Per un arrivo sostenibile consigliamo il treno fino a Vipiteno – con laGuest Card sali poi gratuitamente sul nuovo bus di linea che ti porta fino a noi.
Escursioni direttamente dal nostro hotel, malghe e cime nelle immediate vicinanze, ciaspolate con la nostra guida alpina, sauna per le giornate di tempo variabile e una cucina che si adatta a te senza compromessi.
Scopri
Piacere
Onesto. Regionale. Sostenibile. Al Jägerhof il piacere gastronomico inizia dalla spesa – ingredienti freschi della regione, senza esaltatori di sapidità né conservanti, adatti agli allergici e preparati con amore.

La Cucina Naturale del Jägerhof
A seconda della stagione vi viziamo con specialità altoatesine – ispirate a ricette tradizionali reinterpretate in chiave moderna. I nostri piatti uniscono piacere, salute e benessere.
Tutte le pietanze sono prive di esaltatori di sapidità e conservanti, adatte agli allergici e realizzate con ingredienti di qualità dei nostri partner regionali.
Certificazione sostenibile
BioFair Hotels Alto Adige
Trasparenza, partnership regionali e scelte responsabili – vissute ogni giorno con convinzione.
Per la sete
Acqua di sorgente montana
Acqua pura al 100% dalla nostra sorgente al Passo del Giovo, a 1.900 m di quota. Gratuita e disponibile in ogni momento.
Per ciclisti
Bett & Bike
Officina per biciclette in casa e consigli personalizzati per i tour – per giornate spensierate su due ruote.
In movimento
Guest Card inclusa
Con la Guest Card viaggi gratuitamente su tutti i mezzi pubblici dell’Alto Adige.
Pronti a vivere questo piacere in prima persona?
Richiedi ora la tua vacanzaAlloggio
Accoglienti, luminose e piene di dettagli premurosi – le nostre camere combinano il fascino altoatesino con il comfort moderno. Tutte le camere sono ipoallergeniche BIO con mobili in legno naturale.
Pacchetti
Dalle giornate gourmet alle avventure attive e alle settimane tematiche speciali – i nostri pacchetti sono vari quanto i vostri desideri.
Inverno7 notti7 notti al prezzo di 6. Una fuga seducente dallo stress prenatalizio – immergetevi nel “tempo del silenzio”. Vivete l’Avvento in montagna con momenti emozionanti e rilassanti al Jägerhof.
Inverno7 notti7 notti al prezzo di 6. Avvento in montagna con programma ciaspolate: 4 escursioni guidate, attrezzatura completa e merenda da asporto incluse.
Inverno7 nottiFesteggiamo con voi la festa delle feste! Un programma speciale con menù gala di San Silvestro e aperitivo open-air di Capodanno, combinato con 4 ciaspolate guidate.
Inverno7+ nottiFesteggiamo con voi la festa delle feste! Un programma speciale con momenti unici – il team Jägerhof vi regalerà giorni indimenticabili a cavallo dell’anno.
Inverno7 nottiIniziate il nuovo anno con noi, lasciatevi viziare e godetevi alcuni giorni di vacanza nella neve – con menù gala dell’Epifania e pensione ¾.
Inverno7 nottiIniziate il nuovo anno nella neve con 4 ciaspolate guidate, attrezzatura completa, menù gala dell’Epifania e pensione ¾ gourmet.
Inverno7 nottiPacchetto ciaspolate con 4 escursioni guidate, guida alpina esperta e attrezzatura completa – abbinato a pensione ¾ gourmet, MeranCard e area benessere.
Recensioni
Da sapere
Le risposte a ciò che ti interessa di più prima del tuo soggiorno.
Sì, i cani sono i benvenuti previo accordo. In alcune camere è possibile portare il proprio cane con un supplemento di € 20,00 al giorno (cibo escluso). Cani ammessi in: Camera doppia Schafgarbe, Camera doppia Alpenrose, Camera natura Arnika (in alcune camere) e Camera singola Löwenzahn.
Certamente. Ti basta comunicarcelo al momento della prenotazione: ci pensiamo noi a soddisfare le tue esigenze.
Sì, mentre ti rilassi la tua auto può ricaricarsi presso una delle nostre tre stazioni di ricarica, disponibili giorno e notte.
Sì, il parcheggio è gratuito per i nostri ospiti. Proprio accanto alla struttura si trova un parcheggio coperto e sicuro.
Sì. A circa 70 m dall'hotel si trova una fermata con buoni collegamenti da Merano. Da metà giugno a metà settembre è possibile arrivare anche da Vipiteno attraverso il Passo Giovo. Con la GuestCard, richiedibile già prima dell'arrivo, i nostri ospiti viaggiano gratuitamente su tutti i mezzi pubblici dell'Alto Adige.
Ai sensi del Codice del Consumo (D.lgs. 206/2005) non è previsto il diritto di recesso. Tuttavia, applichiamo le seguenti condizioni di cancellazione:
In caso di cancellazione a meno di 8 giorni dall'arrivo, di mancato arrivo, partenza anticipata o arrivo posticipato, verrà addebitato il 100 % dell'importo totale, detratta la caparra già versata. Eventuali caparre già versate saranno restituite sotto forma di voucher.
Sostenibilità
Viviamo ciò che amiamo – responsabilmente. Allo Jägerhof puntiamo su prodotti regionali, trasporti brevi e un trattamento rispettoso di persone e natura. Certificato BioFair, Regio Hotel Südtirol.
Scopri perchéAttività
Natura pura in Val Passiria
A 1.400 m a Valtina, in Val Passiria, il paradiso escursionistico inizia proprio davanti alla nostra porta. Oltre 30 itinerari segnalati partono direttamente dall'hotel – dalla tranquilla passeggiata in malga fino all'ambizioso tour di più giorni – la nostra regione è varia quanto i tuoi desideri.




In inverno con la nostra guida alpina con le ciaspole attraverso boschi silenziosi, in estate trekking di più giorni di rifugio in rifugio. Lontano dal turismo di massa, con panorama montano e vero silenzio.
Ti ha convinto? Saremo lieti di ricevere la tua richiesta.
Da 96 € a p.p./notte · Mezza pensione inclusaUltimi posti disponibili
Assistente Jägerhof
Richiesta camera gratuita
Questo assistente è alimentato dall'Intelligenza Artificiale e può occasionalmente fornire risposte imprecise.
Informazioni più dettagliate sulla privacy e sul trattamento dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.
Avviando la chat, acconsente al trattamento dei dati.